"Kaiserjägermarsch"

Kaiserjägerlied:

"Mir sein die Kaiserjager"

 

             1.) Wir Jäger lassen schallen,
                  ein froh gewaltig Lied,
                  und gelten soll es allen,
                  zerstreut in Nord und Süd;
                  im Osten und im Westen,
                  wo uns're Fahne weht,
              |:  wir zählen zu den Besten,
                  so lang die Treu' besteht. :|
                  Sieht man uns, sagt a jeder,
                  und alles läuft und rennt:
              |:  Das sein die Kaiserjager
                  vom ersten Regiment! :|

   

             2.) Wenn wir hinaus marschieren
                  In’s weite, freie Feld,
                  und stramm dort exerzieren,
                  es jedem wohl gefällt;
                  da schauen uns die Madl´n
                  auch immer gerne zua,
              |: und jede möcht' im Still'n
                  Auch so an Jägersbua. :|
                  Z´nachts gibt's an feinen Drahrer,
                  mit seiner jeder rennt:
              |: Wir sein die Kaiserjager
                  Vom ersten Regiment! :|

   

             3.) Wenn vor dem Feind' wir stehen
                  mit mutgeschwellter Brust,
                  muss all's in Scherben gehen,
                  bei unserer Kampfeslust;
                  es gibt Bei uns kein Weichen,
                  wir stehen Mann für Mann,
              |: stark wie die deutschen Eichen,
                  die niemand brechen kann. :|
                  Fällt auch mancher nieder,
                  im Herz die Kugel brennt:
              |: Er stirbt als Kaiserjager
                  Vom ersten Regiment! :|

   

     Melodie und Text: Max Depolo

 

 

  "Mir sein die Kaiserjager" in italienischer Sprache

   

1.) Noi bravi cacciatori
     Vogliamo un canto alzar,
     Che tocchi tutti i cuori
     In terra e sopra 'l mar;
     A nord, a Sud, a Sera,
     E dove sorge il Sol,
 
|:  Spieghiamo la bandiera
     Del nostro patrio suol.
:|
     Se rapidi qual vento
     Passiam, si grida allor:
 
|:  Del primo reggimento
     Evviva i cacciator!"
:|


2.) Se 'n piazza d'armi andiamo
      Le membra ad addestrar,
      E 'l corpo esercitiamo
      A correre e a saltar;
      S'affollan le ragazze
      Agli usci ed ai balcon,
  
|:  Diventan quasi pazze
      Di nostra voce al suon.
:|
      La sera a cento a cento
      Godiamo il loro amor:
 
|:  Del primo reggimento
      Noi siamo i cacciator!"
:|


3.) E, per la patria, impavido
     Col perfido vicin
     Il cacciatore slanciasi
     A lotta senza fin;
     Senza paura, intrepido,
     Non fugge e fermo sta:
 
|:  Sta come quercia Ercinia,
     Che niuno abbatter sa.
:|
     Né manda alcun lamento,
     Se vien colpito al cuor:
 
|: Del primo reggimento
     Tal muore il cacciator!"
:|